Sympathy For The Devil / Paint it Black

Sympathy For The Devil
Müsaadenizle takdim edeyim kendimi
Hali vakti yerinde zevk sahibi biriyim
Çok uzun zamandır aranızdayım
Dinden imandan ettim birçoklarını
İsa hazretleri şüpheye düşüp acı çektiğinde yanındaydım
Kudüs valisine ellerini yıkatıp defterini düren zat-ı alimdir ama
Müşerref oldum
İsmimi tahmin ettiniz umarım
Kafanızı karıştıran şey oyunumun doğası
St.Petersburg civarındaydım
Değişim vaktinin geldiğini gördüğümde
Çarı ve bakanlarını havale ettim temize
Çığlık atıyordu Anastasia dehşet içinde
Blitzkrieg taarruzuna karşı tank kullandım
Cesetler kokmaya başladığında
General rütbesi aldım hatta
Müşerref oldum
İsmimi tahmin ettiniz umarım
Kafanızı karıştıran şey oyunumun doğası
Zevkle seyrettim krallarınızın ve kraliçelerinizin çarpışmasını yıllarca
Yarattıkları tanrılar adına
Haykırdım,’kim öldürdü Kennedy’leri?’
Sen ve ben,öyle değil mi?
Müsaadenizle takdim edeyim kendimi
Hali vakti yerinde zevk sahibi biriyim
Tuzak kurdum gezgin ozanlara
Ruhlarını teslim ettiler varamadan Bombay’a
Müşerref oldum
İsmimi tahmin ettiniz umarım
Kafanızı karıştıran şey oyunumun doğası
Suçludur her aynasız
Her günahkar bir aziz
Tıpkı yazının aslında tura olduğu gibi
İblis deyin bana
Çünkü ihtiyacım var zaptedmeye kendimi
Benimle tanıştığınızda nazik olun biraz
Sempati duyun,zevk alın
Gösterin öğrenilmiş nezaketinizi
Mahvederim yoksa ruhunuzu
Müşerref oldum
İsmimi tahmin ettiniz umarım

Paint it Black
Kırmızı bir kapı görüyorum, siyaha boyalı olsun istiyorum
Artık renk yok, hepsini siyaha döndürmek istiyorum
Yazlık elbiseleriyle yürüyen kızlar görüyorum
İçimdeki karanlık gidene dek, onlara bakmamalıyım

Simsiyah bir araba konvoyu görüyorum
Çiçekler ve aşkım, ikisi de asla geri gelmeyecek
İnsanlar görüyorum hızla başını çeviren, bakamayan
Bir bebeğin doğumu kadar sık görüyorum, hergün

Kendime bakıyorum ve kalbim kapkara, görüyorum
Kırmızı kapımı görüyorum, siyaha boyanmış.
Belki de yok olurum, gerçeklerle yüzleşmek zorunda kalmadan
Bütün dünyan kapkarayken, zordur yüzleşmek.

Yeşil denizim bir daha derin maviye dönmeyecek
Bunların sana olduğunu, daha önceden göremedim.
Batan güneşe yeteri kadar sert bakarsam
Aşkım benimle sabaha kadar gülecek.

Kırmızı bir kapı görüyorum, siyaha boyalı olsun istiyorum
Artık renk yok, hepsini siyaha döndürmek istiyorum
Yazlık elbiseleriyle yürüyen kızlar görüyorum
İçimdeki karanlık gidene dek, onlara bakmamalıyım

Onu boyanmış, siyaha boyanmış görmek istiyorum
Gece kadar, kömür kadar sayaha.
Güneşin gökyüzünde bir leke olmasını istiyorum
Onun siyaha boyanmasını istiyorum